File Transfer Protocol (FTP) is a standard network protocol used to transfer files. Basically it allows you to transfer files over the internet to another machine, in this case your game server.
We recommend Filezilla for all Windows users. It's quick, free and easy to use. We will be referring to Filezilla throughout most of our articles on FTP.